segunda-feira, 25 de julho de 2011

Palmas

Passeando pela praia de Ponta Negra, em Natal, RN, encontrei muitos cactos, aqui chamados de "palmas".
No sertão é usado como alimento para os animais na época de seca.

Strolling along the beach of Ponta Negra, Natal, RN, found many cacti, here called "palms."
In the interior is used as animal feed in the dry season.


Tem espinhos fortes e delicadas flores grandes.

It has strong thorns, large and delicate flowers.

segunda-feira, 18 de julho de 2011

Férias, época para reorganizar

As férias chegaram.
Antes de curtir esses momentos eu organizei minhas plantas colocando etiquetas com numeração em cada vaso.
Deu uma trabalheira, mas valeu a pena!
Agora é descansar.